© Pavolucci
3 > 8 novembre | sala Fassbinder
EIGHT
di Ella Hickson
traduzione Monica Capuani
regia Michele Di Giacomo
con Tamara Balducci, Camilla Berardi, Gabriele Brunelli, Michelangelo Canzi, Rita Castaldo, Michele Di Giacomo, Valeria Perdonò, Simone Tudda
prologo ed epilogo di Michele Di Giacomo
voce prologo ed epilogo Matteo Sintucci
luci Mattia Sartoni
assistente regia Matteo Gatta
coproduzione Le città visibili, Alchemico Tre
Eight, spettacolo di Alchemico Tre e Le città invisibili, debutta all’Elfo Puccini martedì 3 novembre inaugurando la rassegna Nuove Storie 26/27. Un dispositivo scenico sorprendente, che infrange il confine tra platea e palcoscenico, prova a incrinare la quarta parete e mettere in gioco le spettatrici e gli spettatori.
Eight è il primo testo della drammaturga e regista britannica Ella Hickson, una delle nuove e più importanti voci del teatro inglese contemporaneo. Della stessa autrice l’Elfo ha presentato I corpi di Elizabeth, a Milano e in tour nelle scorse stagioni. Eight, vincitore nel 2008 dell’Edinburgh Fringe Festival, rappresentato al Radar Festival di New York, al Trafalgar Studios di Londra e in molti altri paesi del mondo riscuotendo successo di pubblico e critica, arriva per la prima volta in Italia per la regia di Michele Di Giacomo, con la traduzione di Monica Capuani.
Eight sono otto avvincenti monologhi che offrono un ritratto potente e rappresentativo dell’Inghilterra contemporanea; di una generazione, quella tra i 17 e 40 anni, cresciuta in una società in cui tutto è diventato accettabile. Da Millie, prostituta che piange la perdita del vecchio sistema di classe britannico, a Miles, sopravvissuto all’attacco terroristico di Londra del 7 luglio 2005, a Danny, ex militare che che ha trovato casa tra i cadaveri di un obitorio, ad Andrè gallerista omosessuale vittima di un sistema dell’arte dove conta più l’apparire che l’essere. Otto storie che compongono un mondo fatto di fratture, fallimenti, successi, ricerca della felicità: un mondo molto, troppo simile a quello in cui viviamo.
Eight non è solo uno spettacolo, è anche un dispositivo scenico che mette al centro spettatori e spettatrici. Ad ogni replica il cast cambia grazie al voto del pubblico. Dopo aver ascoltato 25 secondi di presentazioni da parte di ogni personaggio, il pubblico ne sceglie, tramite il proprio cellulare, quattro su otto. I quattro più votati compongono la formazione della replica, susseguendosi sul palcoscenico fino a costruire un unico racconto. Ogni serata è unica, ogni rappresentazione diversa. Uno spettacolo tagliente, sfrontato che riflette sui meccanismi che ci spingono ad ascoltare una voce invece di un’altra, mostrandoci un mondo che riguarda tutti.
Teatro Elfo Puccini, sala Fassbinder, corso Buenos Aires 33, Milano
Orari: Martedì, mercoledì, giovedì, venerdì e sabato ore 20.00 | domenica ore 16.00
Prezzi: intero € 34 | <30 anni € 16 | >65 anni € 25 | online da € 16,50
Biglietteria: tel. 02.0066.0606 – biglietteria@elfo.org – whatsapp 333.20.49021
