
DON CHISCIOTTE – NUOVA PRODUZIONE 2025
Lo spettacolo si ispira ai brani più noti del romanzo di Cervantes pubblicato fra il 1605 e il 1615 e da un copione manoscritto presente negli archivi della Compagnia Marionettistica Carlo Colla & Figli datato 1879. fa parte. Protagonista è l’hidalgo Alonso Quijano che, a causa delle letture del genere appartenente al mondo cavalleresco, si proclama Don Chisciotte de la Mancia e vive in un mondo suo e, seguendo gli ideali di giustizia, parte in soccorso dei più poveri e dei più deboli in un percorso errante fatto di battaglie e di avventure accompagnato dal fedele servitore Sancio Panza, uomo concreto che lo salva in più di una circostanza dai pericoli fisici in cui il protagonista cade. Accanto ai due altre figure che interpretano i ruoli dei personaggi delle sue immaginazioni. Paesaggi picareschi, cavalieri immaginari, mulini a vento scambiati per giganti o guerrieri che roteano spade e lance, principesse da salvare, che sono in realtà marionette di una compagnia di cantastorie, fanno da sfondo alla rappresentazione.
riduzione per marionette liberamente tratta dal romanzo di Miguel de Cervantes e da un copione manoscritto del 1879 degli archivi della Compagnia
musiche tratte dal balletto omonimo di Aloisius Ludwig Minkus
edizione musicale Sofia National Opera Orchestra diretta da Boris Spassov
brani al pianoforte appositamente elaborati e interpretati da Danilo Lorenzini
nuove sculture, scenografie e luci di Franco Citterio
costumi di Maria Grazia Citterio e Cecilia Di Marco
direzione tecnica di Tiziano Marcolegio
regia di Franco Citterio e Giovanni Schiavolin
i marionettisti Franco Citterio, Maria Grazia Citterio, Piero Corbella, Camillo Cosulich, Debora Coviello, Cecilia Di Marco, Tiziano Marcolegio, Giovanni Schiavolin, Paolo Sette
voci recitanti (edizione registrata nel 2025) Marco Balbi, Maria Grazia Citterio, Lorella De Luca, Carlo Decio, Lisa Mazzotti, Riccardo Peroni, Gianni Quillico, Franco Sangermano, Giovanni Schiavolin, Paolo Sette.
tecnico del suono Paolo Sportelli – Il borgo della musica
foto © Compagnia Carlo Colla & Figli
ASSOCIAZIONE GRUPPORIANI
Comune di Milano – Teatro Convenzionato
NEXT – Laboratorio delle idee per la produzione e la programmazione dello spettacolo lombardo
prima assoluta
dal 17 al 29 giugno 2025
martedì, giovedì e sabato alle 19.30 – mercoledì e venerdì alle 20.30 – domenica alle 16
al Piccolo Teatro Grassi via Rovello, 2 – Milano
biglietti da € 25 a € 10 euro
info e prenotazioni 02/272333216
durata: 80 minuti, atto unico
età consigliata: dagli 8 anni
